Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Donatella Izzo, Keila Guilarte & Phillip Toledano, Images as Threshold (exposition)

Donatella Izzo, Keila Guilarte & Phillip Toledano, Images as Threshold (exposition)

Image credit: Untitled, c. 1930-1940, New York City, USA, Edward Trevor: Never Seen the Light, 2026 © Phillip Toledano Trois seuils de (dé)figuration Tallulah Studio Art présente un projet curatorial qui remet en question la nature même de l’image photographique, placée aujourd’hui à l’intersection de la mémoire historique, de l’innovation technologique et du corps matériel.À travers les œuvres de Phillip Toledano, Keila Guilarte et Donatella Izzo, le projet d’exposition trace un parcours allant de la construction d’archives fictives à la…

Lire la suite Lire la suite

Guido Pistorio, Psichomachia

Guido Pistorio, Psichomachia

Tout ce qui est Ces récits sont écrits pour conjurer les peurs enfantines de manière délicate et efficace. Le livre est structuré en plusieurs parties : on y trouve des histoires contre la peur des sorcières, contre la peur des monstres, contre celle des fantômes, mais aussi contre celle des extraterrestres ou celle des loups. Ce sont des pages écrites avec créativité et riches en personnages sympathiques qui servent à familiariser les enfants avec les différentes peurs. Il y a…

Lire la suite Lire la suite

Mimmo Paladino, I dormienti (exposition)

Mimmo Paladino, I dormienti (exposition)

Sommes tout Mimmo Paladino, âgé de vingt-cinq ans, commença à expérimenter de nouvelles opportunités de recherche. Il considéra le dessin et la couleur comme une forme d’expression possible, loin du conceptuel, du minimalisme ou de l’arte povvera , qui étaient encore à la mode à l’époque.Il reste l’un des protagonistes les plus célèbres de la scène italienne et internationale, et propose un projet spécialement conçu pour cet événement, dédié aux Dormeurs, l’un de ses chefs-d’œuvre les plus célèbres réarrangés ici…

Lire la suite Lire la suite

Laurina Paperina, Live Fast, Eat trash (exposition)

Laurina Paperina, Live Fast, Eat trash (exposition)

Farces et attrapes Travaillant principalement avec l’imagerie des héros contemporains, Laurina Paperina se moque de l’art et de la vie dans ses peintures, dessins, installations et animations avec un humour macabre. Elle se décrit comme « un canard à tête humaine et vice versa… » Qui « ne veut pas faire de l’art sérieux ». Au contraire, elle ridiculise la complaisance endémique à l’entreprise artistique, ainsi qu’à la politique, la religion et la culture populaire, à travers ses caricatures caricaturales….

Lire la suite Lire la suite

Milo De Angelis, Ligne continue, ligne brisée

Milo De Angelis, Ligne continue, ligne brisée

Ecole du regard Milo De Angelis est l’une des figures les plus passionnantes de la poésie italienne des dernières décennies. Aux éditions Nous, après « Thème de l’adieu » (2010), « Ligne continue, ligne brisée » peut se lire comme un dialogue avec les spectres du passé, avec l’enfance, avec les morts. La ligne qui donne son titre au livre fait référence au Yi King, le « Livre des transformations » : c’est celle de la vie, brisée par la souffrance, la mort, le destin.La langue…

Lire la suite Lire la suite