Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Antonella Gandini, Tableaux
Antonella Gandini, Tableaux

Antonella Gandini, Tableaux

Commentaires 0 Commentaire

Eloge de la distance Pour Antonella Gandini, le visage devient l’occasion de tableaux photographiques. Mais une telle artiste garde un don particulier : Car si le visage normalement porte une sorte de neutralité « sociale » de soi ou à l’inverse les marques des émotions, ici chaque portrait trouve un axe particulier. Certes, chaque beauté qu’elle fixe doit porter des douleurs intérieures. Mais elle n’accentue jamais ni n’extériorise malaise, peur ou tout autre sentiments. Existe un regard particulier et fascinant,…

Lire la suite Lire la suite

Françoise Bertolini, Rigenerazioni (exposition)
Françoise Bertolini, Rigenerazioni (exposition)

Françoise Bertolini, Rigenerazioni (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Renaissances Avec une spécialisation en sculpture, Françoise Bertolini a consacré les premières années de sa recherche à la céramique, au bronze et à la pierre, réalisant des œuvres qui évoquaient la force du féminin, la fertilité et la capacité de la femme à changer de forme comme l’eau, en s’adaptant au temps sans perdre sa propre essence.Un épisode apparemment anodin, survenu en 2006 lors d’un séjour au Caire, marque un tournant décisif dans son parcours. La rupture accidentelle d’un vase…

Lire la suite Lire la suite

Enrico Galiano, Il cuore non va a dormire
Enrico Galiano, Il cuore non va a dormire

Enrico Galiano, Il cuore non va a dormire

Commentaires 0 Commentaire

Re-naître L’âme agitée par un secret, Sasha, l’héroïne, a seize ans. Quand le professeur de droit remplaçant arrive et qu’il ne parle que d’art, pour la première fois, elle se sent vraiment vue. Avec lui, elle construit un langage intime, qui lui permet de dire ce qu’elle n’arrivait pas à exprimer. Ils finissent par tomber amoureux. Mais le professeur sait qu’ils ne peuvent pas se permettre ce sentiment. Elle, par contre, ne comprend pas. En écho, Alessandra a plus de…

Lire la suite Lire la suite

Paolo Roversi, Il mestiere del buio
Paolo Roversi, Il mestiere del buio

Paolo Roversi, Il mestiere del buio

Commentaires 0 Commentaire

Ténèbres À Milan, tout est acheté et vendu. La métropole tourne vite entre gratte-ciel, événements, millions d’euros en mouvement. Mais il suffit de s’éloigner des voies du tramway du centre pour découvrir une autre réalité : celle des entrepôts abandonnés, des ménageries clandestines et des personnes disparaissant sans laisser de trace.Lorenzo Visconti, surnommé le Dragon, quitte la Polyclinique après cinq jours d’hospitalisation. Trois hommes masqués l’ont poignardé devant sa maison. Il est miraculeusement vivant, mais déterminé à découvrir qui veut…

Lire la suite Lire la suite

Lisa Nico, Luigi Ghirri, L'Anello della visione
Lisa Nico, Luigi Ghirri – L’anello della visione

Lisa Nico, Luigi Ghirri – L’anello della visione

Commentaires 0 Commentaire

Une grande figure La force des photographies se concentre sur une révélation inattendue, une illumination « simple » qui surprend pourtant chaque fois par sa richesse toujours signifiée sans que nous nous en rendions compte : regarder. « L’anneau de la vision » restitue non seulement la stature artistique de Ghirri, mais aussi la nouveauté et la clarté de sa pensée.« Peut-être que finalement le paysage est justement le lieu de l’attention infinie. Dans ce sens, tu ne réussis jamais…

Lire la suite Lire la suite