Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Giovanni Boldini, La seduzione della pittura (exposition)
Giovanni Boldini, La seduzione della pittura (exposition)

Giovanni Boldini, La seduzione della pittura (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Vertiges de la beauté et séduction de la peinture Un parcours de plus de 100 œuvres raconte l’évolution de la peinture de Boldini à travers la beauté, en particulier la beauté féminine, sujet de recherches esthétiques continues et d’une profonde investigation psychologique, sur lequel le maître a forgé un modèle idéalisé de la grâce.L’exposition se divise en une succession de peintures exceptionnelles : des « tablettes » intérieures de la période florentine durant lesquelles l’artiste travailla avec les Macchiaioli (1864-1870),…

Lire la suite Lire la suite

Roberto Vecchioni, Scrivere il cielo
Roberto Vecchioni, Scrivere il cielo

Roberto Vecchioni, Scrivere il cielo

Commentaires 0 Commentaire

Avec le temps Roberto Vecchioni présente sa vie dans ces vers. Mais c’est un voyage à l’envers : il part de la voix lumineuse de la vieillesse vers à la voix enchantée du garçon qui a écrit ses premiers paroles dans ses cahiers d’école. Pratiquement tous inédits, ces poèmes dialoguent là où l’homme d’aujourd’hui s’adresse au garçon d’hier. Et il répond. Le résultat est une voix unique, intime et unique, capable de traverser le temps et de restaurer la vie…

Lire la suite Lire la suite

Nicoletta Cerasomma, Street Photograpy awards (exposition)
Nicoletta Cerasomma, Street Photograpy awards (exposition)

Nicoletta Cerasomma, Street Photograpy awards (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Enigmes et fascination L’Italienne Nicoletta Cerasomma se distingue sur la scène de l’art contemporain par son originalité raffinée et son approche expérimentale qui défie toute définition conventionnelle. Ses recherches s’étendent entre la photographie, la peinture et l’installation. Elle tisse souvent un ensemble de langages visuels dans lesquels l’image n’est jamais simplement ce qu’elle semble être, mais plutôt une surface à questionner, déconstruire et réécrire.Dans son œuvre, rien n’est laissé au hasard, et pourtant le hasard lui-même devient un outil créatif….

Lire la suite Lire la suite

Francesca Melandri, Les pieds froids (Piedi Freddi)
Francesca Melandri, Les pieds froids (Piedi Freddi)

Francesca Melandri, Les pieds froids (Piedi Freddi)

Commentaires 0 Commentaire

D’hier et d’aujourd’hui En février 2022, les images de l’invasion russe en Ukraine réveillent chez Francesca Melandri un écho douloureux : ces mêmes plaines, où la guerre fait son retour en Europe, sont celles qui ont marqué à jamais la vie de son père, Franco.Comme des dizaines de milliers d’Italiens, il fut envoyé sur le front de l’Est entre 1942 et 1943, sous le régime fasciste. Son histoire, qu’il a lui-même tenté de raconter dans plusieurs romans jamais publiés, est…

Lire la suite Lire la suite

Elisée Reclus, Sicile
Elisée Reclus, Sicile

Elisée Reclus, Sicile

Commentaires 0 Commentaire

Sous le bleu du ciel, sur celui de la mer Printemps 1865, Élisée Reclus débarque en Sicile, il n’est pas un simple voyageur. Géographe de renom, il vient observer l’éruption volcanique de l’Etna.Sa couleur est un accessoire précieux au cœur même de la représentation littéraire du voyage qui constitue depuis le XVIIIe siècle une étape du Grand Tour méditerranéen. Mais ici, l’auteur ne se contente pas du rôle de potiche et de postiche enduit ultérieurement sur la « vérité »…

Lire la suite Lire la suite