Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Karla Hiraldo Voleau, FRAMMENTI - A snapshot of adolescence (exposition)
Karla Hiraldo Voleau & FRAMMENTI, A snapshot of adolescence (exposition)

Karla Hiraldo Voleau & FRAMMENTI, A snapshot of adolescence (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Qui ? Dans sa série la plus récente, Karla Hiraldo Voleau explore l’état d’être adolescent en Italie aujourd’hui. Elle s’est rendue à Rome, Venise, Reggio Emilia et en Sardaigne pour le dresser et pour comprendre ses croyances, ses espérances et ses inquiétudes. « Le projet est né après ma première vision de Comizi d’Amore (1964) de Pier Paolo Pasolini. Dans ce documentaire, Pasolini parcourait l’Italie en posant aux gens des questions intimes sur la morale, la sexualité et les valeurs…

Lire la suite Lire la suite

Gustavo Vélez, Le dimensioni dell'equilibrio
Gustavo Vélez, Le dimensioni dell’equilibrio (exposition)

Gustavo Vélez, Le dimensioni dell’equilibrio (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Poésie des volumes Gustavo Vélez est né à Medellín, en Colombie, en 1975. Il vit et travaille entre Medellín et Pietrasanta, où il a réalisé la majeure partie de sa production sculpturale en marbre et bronze. Sa passion pour la sculpture s’est manifestée dès son plus jeune âge. À dix-neuf ans, il s’installa à Florence pour poursuivre sa formation à l’école Lorenzo de’ Medici. Enfin, en 1996, il a débarqué à Pietrasanta, où il a approfondi les techniques de travail…

Lire la suite Lire la suite

Catia Montagna, Avec Leurs Mains dans la Terre
Catia Montagna, Avec Leurs Mains dans la Terre

Catia Montagna, Avec Leurs Mains dans la Terre

Commentaires 0 Commentaire

Retrouver terre Sur une période d’un an, Catia Montagna s’est rendue dans un large potager créé par un jeune couple au pied des Apennins, au sud de Parme. Dans leur magasin à la ferme il vend ses produits aux habitants de la région tandis qu’une vieille maison, actuellement inhabitable, est en cours de rénovation et est envisagée comme un futur lieu de rencontre et d’activités.Elena et Luca ont fait un choix de vie qu’il serait réducteur d’idéaliser. Leurs journées sont…

Lire la suite Lire la suite

Letizia Battaglia, Senza chiedere permesso (exposition)
Letizia Battaglia, Senza chiedere permesso (exposition)

Letizia Battaglia, Senza chiedere permesso (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

La force des images Du 19 juin au 30 août 2026, la Villa La Colombaia à Forio d’Ischia accueille l’exposition Letizia Battaglia, « Sans demander la permission », dédiée à l’une des figures les plus importantes de la photographie italienne du XXe siècle.Commissariée par Chiara Arturo, y sont présentées 35 photographies prises entre les années soixante-dix et quatre-vingt-dix à Palerme et en Sicile. Un tel voyage restaure la complexité du regard de Letizia Battaglia. Elle va au-delà des images les plus connues…

Lire la suite Lire la suite

Carlo Calabrò, Cemento e sangue
Carlo Calabrò, Cemento e sangue

Carlo Calabrò, Cemento e sangue

Commentaires 0 Commentaire

Mort, où est ta victoire ? Ce livre est d’abord un polar dans la ville de São Paulo, une ville qui grandit en se dévorant elle-même. Le béton couvre tout : les rivières, les corps, les responsabilités. L’autoritarisme n’a plus besoin du visage ancien de la dictature : il est médiatique, privatisé, et ne se cache pas. Everton Barros, chroniqueur paresseux d’un grand quotidien, reconnaît un matin, parmi les eaux noires du rio Pinheiros, le cadavre de Flávio Bloch, ami…

Lire la suite Lire la suite