Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Franco Buffoni, La linea del cielo
Franco Buffoni, La linea del cielo

Franco Buffoni, La linea del cielo

Commentaires 0 Commentaire

Voyages en Italie Franco Buffoni, poète lombard qui vit à Rome depuis plus de vingt ans, est l’un des auteurs les plus originaux et appréciés de la poésie italienne. Avec La linea del cielo Buffoni crée un livre lumineux et vibrant, dans lequel une forte intonation civile et une forte veine de sagesse dialoguent. L’auteur réfléchit ici sur les racines – y compris géographiques – de son inspiration. Et ce, de la Lombardie des souvenirs et des retours continus, à…

Lire la suite Lire la suite

Giovanni Fioccardi, Silenzio
Giovanni Fioccardi, Silenzio

Giovanni Fioccardi, Silenzio

Commentaires 0 Commentaire

Cotes d’y voir La recherche photographique de Giovanni Fioccardi naît du besoin d’exprimer et d’encadrer une portion de la réalité qui l’entoure. Et ce, qu’il marche sur les trottoirs, les routes et les sentiers. Paradoxalement, il recherche aussi bien au sein des villes que de la nature la recherche d’une écoute, d’un silence et d’une concentration. Cette écoute lui permet de « voir» et de transformer sa vision photographique dans, dit-il, « une dimension animiste ». C’est elle qui devient…

Lire la suite Lire la suite

Giuseppe Pellizza da Volpedo, I capolavori - Pellizza da Volpedo (exposition)
Giuseppe Pellizza da Volpedo, I capolavori – Pellizza da Volpedo (exposition)

Giuseppe Pellizza da Volpedo, I capolavori – Pellizza da Volpedo (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Force de la peinture L’exposition de Giuseppe Pellizza da Volpedo (1868-1907) est organisée par Aurora Scotti et Paola Zatti. L’itinéraire comprend une quarantaine d’œuvres, dont des peintures et des dessins provenant de collections publiques et privées italiennes et étrangères, et un nombre très important de chefs-d’œuvre, compte tenu de la courte vie de l’artiste, décédé à l’âge de 39 ans.L’exposition documente l’ensemble de la carrière de l’artiste, de sa formation, qui s’est déroulée dans les limites d’un réalisme que Pellizza…

Lire la suite Lire la suite

Ippolita di Majo, Goliarda, vous êtes très forte !
Ippolita di Majo, Goliarda, vous êtes très forte !

Ippolita di Majo, Goliarda, vous êtes très forte !

Commentaires 0 Commentaire

Jusqu’au bout Grâce à un travail de mise en dialogue, la scénariste Ippolita di Majo, fille de psychanalystes, fait redécouvrir un texte parmi les plus émouvants et les plus importants de Goliarda Sapienza, Le Fil de midi. La pièce de théâte Goliarda, vous êtes très forte suit en huis clos les échanges de cette femme surdouée avec son analyste et la relation ambiguë qui se noue entre eux : on revient sur une des périodes les plus douloureuses et capitales…

Lire la suite Lire la suite

Contini & Ludovica Ripa di Meana, Diligenza e volutta, Garzanti, 2025,
Gianfranco Contini & Ludovica Ripa di Meana, Diligenza e volutta

Gianfranco Contini & Ludovica Ripa di Meana, Diligenza e volutta

Commentaires 0 Commentaire

Leçons de « morale » et mauvais genre Gianfranco Contini est né en 1912 à Domodossola, où il a passé une enfance heureuse et solitaire et c’est à Domodossola qu’il est revenu vivre ces dernières années. Il reste le plus grand érudit des langues et de la littérature romanes à la reconnaissance presque universelle.A l’âge de vingt-six ans, il obtint la chaire de philologie romane à Fribourg (Suisse) et en 1944 il vit personnellement l’épopée éphémère de la république partisane…

Lire la suite Lire la suite