Monica Ali, Café Paraiso

Monica Ali, Café Paraiso

Petite virée à Mamarrosa, au coeur du Portugal, un petit village où l’on rêve davantage sa vie qu’on ne la vit Le petit village de Mamarrosa, quelque part au Portugal, est vraiment un petit village : là-bas, un cybercafé est une ancienne boutique aménagée où deux ordinateurs trônent effectivement mais sans connexion. Mais bon, peu importe en fait. On s’y rend parce que c’est nouveau ; cela permet en quelque sorte de changer d’air, de s’évader l’espace d’un moment d’une vie qui…

Lire la suite Lire la suite

Pablo Ramos, L’Origine de la tristesse

Pablo Ramos, L’Origine de la tristesse

Gabriel, 12 ans, gamin d’un quartier pauvre de Buenos Aires, nous conte un bout de vie qui commence et finit dans la mort Vous avez eu maintes fois l’occasion de constater combien les voies qui mènent de nouveaux rédacteurs vers notre site sont parfois tortueuses – l’ami d’un ami d’un ami qui… sévit ici – ou bien incongrues – petite fête de quartier, bavardages de palier entre deux portes… Il arrive aussi que le contact se noue en des circonstances moins…

Lire la suite Lire la suite

Benny Barbash, My first Sony

Benny Barbash, My first Sony

Ce roman sensible et drôle où se dévoilent un peuple, une culture, un pays, mérite amplement le prix qu’il a obtenu au Salon du livre de Paris Prix Grand public du Salon du livre de Paris 2008 Le First Sony : un magnétophone que le jeune Yotam promène tout autour de lui. L’enfant, gros et flegmatique, coincé entre un frère aîné, Shaoul, doué et sportif et une adorable petite sœur, Naama, est un rêveur qui adore s’inventer des histoires. Son père lui…

Lire la suite Lire la suite

Russell Banks, La Réserve

Russell Banks, La Réserve

Ce qu’il advient quand la nature, environnementale et humaine, est corrompue Quand la nature se fait inhumaine Le cadre de ce roman, très wild, est aussi bien celui d’un contexte historique propice au lyrisme (la fin des années 30, le monde de l’art pictural, la guerre d’Espagne, l’embrasement du zeppelin Hindenburg) que celui d’une nature indomptée (le titre renvoie à un regroupement de somptueux chalets construits en bordure d’un lac des Adirondacks et de la Tamarak) où évoluent des personnes…

Lire la suite Lire la suite

Anatoli Koroliov, Être Hieronymus Bosch

Anatoli Koroliov, Être Hieronymus Bosch

N’est-ce pas un peu facile de verser dans la posture rebattue de l’écriture d’un roman à partir d’un non-roman ou d’un projet de roman avorté ?  Bosch, Soviet suprême ? Trente ans après avoir été envoyé dans un bataillon disciplinaire de l’Oural, l’écrivain Koroliov se met en scène lui-même, revenant sur les affres du camp où il est, par punition pour ses positions à peine dissidentes envers le régime, censé intervenir comme juge d’instruction. Les terrifiants souvenirs de l’ex-étudiant littéraire devenu le…

Lire la suite Lire la suite