Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.
Corriere della Sera È finito il tempo degli abbracci ? Possiamo ancora abbracciare amici e conoscenti nell’era del #MeToo ? La società s’interroga. Per alcuni esperti queste effusioni sono indesiderate di Costanza Rizzacasa d’Orsogna 23 febbraio 2018 Leonardo DiCaprio e Kate Winslet agli Oscar del 2016 (Afp) Una mia cara amica, quando di rado ci vediamo, non mi abbraccia. Post Views: 93
Les portraits Entre déconstruction et reconstruction, les portraits de Giulia Andreani brouillent les normes, créent des torsions. Ils obligent à plonger en eaux troubles. Le réel du visage reste présent mais comme démenti. L’artiste le dégage de son étau physique sans toutefois le porter vers le vice de l’idéalité. Post Views: 71
Le monde tel qu’il devient Né à Milan en 1965, et après des études d’art à Londres, Davide Cantoni vit et travaille à New-York. Il a exposé dans le monde entier (en France au Musée d’Art Moderne de Saint-Étienne). L’artiste présente en Italie le corpus important Lavoro 111 où il propose la cartographie des conflits du monde en 111 dessins brûlés accompagnés de sa propre étude sur les conflits qui ont embrasé notre planète de 1900 à 2010. Cette cartographie…
Corriere della Sera Ecco la macchina della verità che smaschera gli impostori in Rete L’invenzione di un team dell’università di Padova capitanato dal professor Sartori: «Analizzando il modo in cui un utente di Internet digita sulla tastiera possiamo capire se dice la verità o mente» di Orsola Riva 9 febbraio 2018 L’ultima volta che è comparsa in un film di Hollywood, a provarla e a farne le spese era stato il povero Ben Stiller nei panni dell’incauto genero di un…
Et les femmes créèrent la femme Ann et Jeff VanderMeer ont rassemblé 29 histoires. Elles représentent l’acmé de la littérature fantastique déclinée selon des auteures classiques et contemporaines dont Leonora Carrington, Tanh Lee ou Vandam Singh. De telles créatrices avec un imaginaire surréaliste ouvrent des lumières nouvelles sur les mécanismes qui animent la construction de l’identité sexuelle et le pouvoir. Post Views: 86