Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Flora Blanco Folch, Les traversées
Flora Blanco Folch, Les traversées

Flora Blanco Folch, Les traversées

Commentaires 0 Commentaire

D’où Flora Blanco Folch joue du je et de l’autre là où le sujet de l’inconscient n’est pas un coffre dont l’enfance conserverait la combinaison secrète. Existe une sexualité multiple et une, des ressemblances aussi dans l’économie du désir, sa fascination et sa peur là où l’autre est un miroir. Mais veut-on toujours de lui ? L’auteure montre ce que tout sujet devient au nom de sa propre famille. Si bien que ses constituants, d’aujourd’hui ou d’hier nourrissent une matière…

Lire la suite Lire la suite

Giulio Rincione, Dirt 3
Giulio Rincione, Dirt 3

Giulio Rincione, Dirt 3

Commentaires 0 Commentaire

Fin de partie Dirt est un dessin animé qui vit dans le monde des humains. Sa complexité et sa désillusion sont précisément le résultat d’une exposition prolongée à des êtres humains. Devenu personnage, Dirt est sexiste, fumeur, grincheux et narcissique, apparemment extravagant et drôle. C’est un véritable anti-héros, protagoniste de la série de comics du même nom.Giulio Rincione le dessine uniquement en fonction du public, par peur d’être oublié. Ici, Dirt ne parle jamais de son créateur, rien n’est connu…

Lire la suite Lire la suite

Camilla Pongiglione, For heart’s sake
Camilla Pongiglione, For heart’s sake

Camilla Pongiglione, For heart’s sake

Commentaires 0 Commentaire

Palpitations Frontières, limites extrêmes, seuils mais aussi cœurs ouverts deviennent pour Camilla Pongiglione une manière d’explorer ce qui tient à l’incessant devenir de son « moi » et du monde. Trop d’artistes les confondent avec le néant et les maintiennent à distance. L’artiste s’y refuse. Elle transforme la photographie en cérémoniel austère et poétique. Elle divague parmi des ruines, se retire ou se perd auprès des vagues. En surgit par effet de réel une mystique sensuelle moelle qui transmute causes…

Lire la suite Lire la suite

Clara Sereni, Casalinghitudine
Clara Sereni, Casalinghitudine

Clara Sereni, Casalinghitudine

Commentaires 0 Commentaire

Vita sempre nuova Après des années d’absence des librairies, le livre-manifeste qui a inspiré plusieurs générations de femmes renaît dans une nouvelle édition. À l’occasion du quatre-vingtième anniversaire de la naissance de l’auteure (1946-2018), nous redécouvrons la voix de Sereni qui, avec ce texte unique et original, a transmis la valeur du soin et de la maternité complexe.Casalinghitudine fait entrer les recettes culinaires dans l’histoire de la littérature à part entière, accompagnant le passage des décennies : des années soixante…

Lire la suite Lire la suite

Disparition de Franco Fontana
Disparition de Franco Fontana

Disparition de Franco Fontana

Commentaires 0 Commentaire

Né en 1933 à Modène, en Italie, Franco Fontana a très tôt cassé les codes de sa génération, notamment en imposant la couleur en photographie, à l’époque sacrée du noir et blanc. Cet autodidacte, devenu un technicien de la lumière hors pair, puis un professeur de photographie exceptionnel restera surtout reconnu comme précurseur d’une utilisation créative de la couleur dans l’image, jusqu’à nous entraîner dans des abstractions dans lesquelles l’esthétisme outrancier nous emporte ailleurs. Au-delà de la vulgate qui ne…

Lire la suite Lire la suite