Archives des Georges Pérec - lelitteraire.com

Georges Perec & Eugen Helmlé, La Machine, suivi de La Machine mise à jour

23 décembre 2025 jean-paul 2 Commentaires 0 Commentaire

Les croustillants Die Maschine est une collaboration entre Georges Perec et Eugen Helmlé, son traducteur allemand. La radio de la Sarre souhaitait un texte en dialogue et en prose. En conséquence et pour eux, pas de pièce de théâtre ni de pathos et la rhétorique vide qui sont habituelles mais « juste » faire de la langue (avec et dedans) qui doit devenir l’actrice principale de la pièce. Ce texte fut enregistré en 1968 en présence des deux auteurs. Sa…

Lire la suite Lire la suite

Georges Perec, 53 jours

11 mars 2022 jean-paul 2 Commentaires 0 Commentaire

La recherche de la trace dans la matérialité de l’écriture 53 jours est une oeuvre particulière dans le corpus de Georges Perec. Il l’écrivit au moment de sa mort : l’auteur a pu rédiger 11 chapitres des 28 prévus mais il existait aussi une abondante documentation préparatoire qui a permis à l’époque à Harry Matthews et Jacques Roubaud de proposer un filage du roman dans son ensemble. Post Views: 84

Christine Montalbetti, Ce que c’est qu’une existence

14 août 2021 jean-paul 2 Commentaires 0 Commentaire

Ramasser la totalité de l’intelligible et du sensible Christine Montalbetti entame un roman dans l’esprit du temps et d’une certaine littérature héritière de Georges Pérec et que l’auteure résume ainsi : » oui, c’est bien ce qui va se passer ici, on va suivre sur une même journée ce que vivent au même moment plusieurs personnages. » Post Views: 79

Georges Pérec, What a man !

28 novembre 2019 jean-paul 2 Commentaires 0 Commentaire

Lutter contre la novlangue appauvrie Parmi les changements de plus en plus rapides qui affectent nos relations sociales, ceux qui concernent le statut de la parole et du langage ne sont pas les moindres. L’écrit prend même un statut particulier de novlangue appauvrie. Face à cette maladie infantile, Pérec a inventé divers subterfuges. Post Views: 120

Georges Perec, W ou le souvenir d’enfance

6 mai 2017 admin Commentaires 0 Commentaire

W ou le souvenir d’enfance est, avec Je me souviens, l’une des variations de Georges Perec autour de l’autobiographie. D’origine juive polonaise, il a perdu ses parents lors de la Seconde Guerre mondiale, une partie de sa famille – dont sa mère – fut exterminée dans les camps nazis, et son père fut tué sous l’uniforme français lors de l’invasion du pays par les troupes d’Hitler. Perec ne s’est jamais remis de cette double perte ; la reconstruction d’une histoire…