Nicci French, Les Morsures du doute
La sacro-sainte famille écorchée par le doute à travers trois courts romans !

Le dernier ouvrage du couple Nicci French est composé de trois courts romans, tous écrits à la première personne du singulier. Ils ont pour cadre la Famille. Dans chaque récit, une famille qui voit son cadre de vie rongé soudainement par le doute, un doute qui va détruire le doux cocon sécurisant pour le faire exploser en mille morceaux. Les relations de couple, ou celles entre parents et enfants ou entre frères et sœurs sont entachées par la disparition de la confiance entre ces différents êtres. Le manque de communication, le refus de dire les choses est également au centre de chacun de ces trois textes. Nicci et French déclarent d’ailleurs à ce sujet :
La famille est un lieu où nous nous sentons bien et en sécurité. Et lorsque cette tranquillité est menacée, cela devient quasiment impossible à supporter...
La petite Joséphine a 8 ans et elle sait que sa famille est différente de celle de ses camarades d’école. Sa mère est dépressive et reste couchée une bonne partie de la journée ; son père routier est souvent absent, mais il la comble de cadeaux et d’attentions quand il revient. Alison, sa grande sœur, et son chat Pippin restent ses seuls confidents. Un jour, Alison conseille à Joséphine d’être prudente, mais que veut-elle bien dire par là ?
Dans « Chagrin », un couple passe par une épreuve terrible : la perte de leur fils de 5 ans. Rory s’est noyé dans la piscine de la villa qu’ils avaient louée pendant l’été. Depuis, chacun essaie d’affronter le quotidien tout en s’occupant de leur fils aîné. Le doute s’installe tout à coup entre les deux conjoints : et si ce n’était pas un accident ? Et si l’un des deux était responsable de la noyade de Rory ?
« Un cadeau de dernière minute » nous présente une famille anglaise qui s’apprête à fêter Noël dans la tradition. Tout pourrait bien se passer si la maîtresse de maison n’avait découvert que son mari la trompait à nouveau…
« Chagrin » est sans conteste le plus fort des trois récits. La douleur de ce couple qui vient de perdre un enfant y est quasiment palpable, et l’on souffre avec eux, on doute avec eux. Le dernier texte est moins réussi, mais dans l’ensemble Les morsures du doute confirme pleinement le talent du duo Nicci French !
franck boussard
![]() |
||
|
Nicci French, Les Morsures du doute (traduit par Didier Sénécal), Fleuve Noir, mai 2006, 200 p. – 13,00 €. |
