Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Madame la Guillotine se n’è andata solo ieri (« Madame la Guillotine s’en est allée hier seulement »)

Madame la Guillotine se n’è andata solo ieri (« Madame la Guillotine s’en est allée hier seulement »)

Commentaires 0 Commentaire

La Stampa – cultura Madame la Guillotine se n’è andata solo ieri claudio gallo Pubblicato il 10/09/2017 (La decapitazione di Luigi XVI in una incisione tedesca di Georg Heinrich Sieveking del 1793) Quarant’anni fa (il 1977 della morte di Elvis Presley) l’ultima esecuzione con il “Rasoir National” a Marsiglia. Uno strumento nato per ridurre le sofferenze che prese il nome da un medico contrario alla pena capitale La ghigliottina e uno pensa a Luigi XVI e Maria Antonietta, a Robespierre…

Lire la suite Lire la suite

Vittoria Gerardi, Confine (exposition)

Vittoria Gerardi, Confine (exposition)

Commentaires 0 Commentaire

Le paysage et après A 21 ans, Vittoria Gerardi, originaire de Padoue,  bénéficie déjà d’une exposition personnelle. Il est vrai que ses créations photographiques à la fois paysagères et abstraites (en particulier celles du désert le plus chaud du monde : celui de Death Valley en Californie) répondent à une stratégie et une esthétique particulières. L’artiste offre une mentalisation du lieu. Post Views: 67

Daniele Morresi, In un giardino dipinto / En un jardin peint

Daniele Morresi, In un giardino dipinto / En un jardin peint

Commentaires 0 Commentaire

Meurtre des images dans un jardin suisse Daniele Morresi fait de chaque poème un tableau. Rien pourtant de purement descriptif puisque soudain la réalité déborde comme insaisissable. Le langage ne cherche pas forcément à la canaliser mais à exprimer dans la simplicité tout ce qu’il charrie de visible et d’invisible car rien ne se limite à ce qui se laisse voir et appréhender. Post Views: 69

Gianlucca Galtrucco, For Your Consideration

Gianlucca Galtrucco, For Your Consideration

Commentaires 1 commentaire

Une interrogation fondamentale sur l’art et des mondes interlopes Le photographe italien Gianlucca Galtrucco a choisi de s’expatrier à Los Angeles pour une raison majeure : la cité des anges est celle du cinéma. Elle favorise l’occasion de vivre et jouer avec les illusions. L’artiste ne s’en prive pas afin de rendre familier l’inconnu et inconnu le familier par effet de réalisme transformé. La ville californienne offre dans ses tentacules des occasions de s’émerveiller au sein même du quotidien. Galtrucco…

Lire la suite Lire la suite

Walter Siti, Au feu de Dieu

Walter Siti, Au feu de Dieu

Commentaires 0 Commentaire

Leo the Last : entre le bien et le mal Tout peut se résumer dans ce roman par la phrase citée en 4ème de couverture « Puisque tu m’as mis dans une tranchée, toi Dieu qui m’emmerdes, c’est là que je dois combattre. » En ce livre le saint (ou le diable) est rattrapé par la queue. Le héros est un prêtre milanais ouvert, généreux, charismatique. Il est intelligent – trop peut-être – et aime à ferrailler avec Satan tant…

Lire la suite Lire la suite