Archives de
Tag: Le Procès

Jacqueline Risset, 33 écrits sur Dante

Jacqueline Risset, 33 écrits sur Dante

Une forme d’intuition éclairée Sont rassemblés dans ce livre les entretiens et textes écrits par Jacqueline Risset sur La Divine Comédie. La traductrice a donné la première grande traduction de livre de Dante entre autres en se refusant d’abandonner la métrique de la terza rima de Dante afin de créer une tresse continue et allègre. D’où l’effet de rapidité propice à une lecture encore inouïe. Post Views: 103

A la rentrée, ARTE revient aux origines d’oeuvres majeures de la littérature avec la collection « L’aventure des manuscrits »

A la rentrée, ARTE revient aux origines d’oeuvres majeures de la littérature avec la collection « L’aventure des manuscrits »

L’aventure des manuscrits retrace la naissance et le parcours d’œuvres de portée internationale ou de récits majeurs du patrimoine européen dont le manuscrit original est parvenu jusqu’à nous. Objet très convoité, il est parfois offert, sinon volé ou caché, ou souvent vendu, perdu puis retrouvé… Dans un monde chaque jour plus dématérialisé, ces écrits uniques font figure de merveilles. Post Views: 57