Archives de
Tag: Anthologie

Anthologie bilingue de la poésie latine

Anthologie bilingue de la poésie latine

Commentaires 0 Commentaire

Sans perdre son latin – de Homère à Quignard Philippe Heuzé – avec la collaboration d’André Daviault, Sylvain Durand, Yves Hersant, René Martin et Etienne Wolf – offre une compilation au titre trompeur. La lectrice ou le lecteur s’attend sans doute à une anthologie des grands auteurs latins stricto sensu. Certes, il  ne sera pas déçu car ils sont présents : se retrouvent dans des traductions nouvelles Plaute, Térence, Cicéron, Lucrèce, Catulle, Virgile, Horace, Tibulle, Properce, Ovide, Sénèque, Lucain, Pétrone,…

Lire la suite Lire la suite

Anthologie bilingue de la poésie latine (dir. Philippe Heuzé)

Anthologie bilingue de la poésie latine (dir. Philippe Heuzé)

Commentaires 0 Commentaire

Précieuse archéologie  Les lectrice et  lecteurs en voyant ce titre pourraient  s’attendre à une anthologie classique  des grands auteurs latins. Or il n’en est rien. Certes, se retrouvent dans des traductions nouvelles Plaute, Térence, Cicéron, Lucrèce, Catulle, Virgile, Horace, Ovide, Sénèque, Martial, Stace, Juvénal jusqu’aux Priapées anonymes et un choix d’épitaphes. Views: 123

Sabine Dewulf, Raymond Farina – L’Oiseleur des signes

Sabine Dewulf, Raymond Farina – L’Oiseleur des signes

Commentaires 1 commentaire

Entre le royaume et l’exil Sabine Dewulf, elle-même poète, offre un bel aperçu anthologique commenté d’un poète trop discret : Raymond Farina (ci-contre). Entre deux continents, l’auteur et traducteur né à Alger exprime ses « éclats de vivre » en faisant abstraction de ce qui pourrait sceller les paupières. Il les ouvre afin que nous contemplions l’éblouissement de monde même si ses songes restent parfois manqués. Views: 127

Philippe Gontier, Trains de terreurs et Trains de cauchemars – Anthologies d’épouvante et d’insolite ferroviaires

Philippe Gontier, Trains de terreurs et Trains de cauchemars – Anthologies d’épouvante et d’insolite ferroviaires

Commentaires 0 Commentaire

Prendre le train, oui mais… Le train est aujourd’hui le moyen de transport collectif le plus sûr, à défaut, ces dernières années, d’être, en France, le plus ponctuel. Mais l’essentiel n’est-il pas d’arriver en bon état, à bon port ? Or, ce n’a pas toujours été le cas et les accidents, les catastrophes nombreuses frappèrent l’esprit des populations par le nombre élevé de victimes. Views: 151

Maurice Level, La Peur et autres contes cruels, fantastiques et terrifiants

Maurice Level, La Peur et autres contes cruels, fantastiques et terrifiants

Commentaires 0 Commentaire

Une réhabilitation bienvenue  Les Aventuriers de l’Art perdu et La Clef d’argent s’associent pour proposer la collection Terreurs anciennes, des récits fantastiques ou terrifiants, d’hier et d’avant-hier. Après Trains de cauchemar, une anthologie de 26 textes d’épouvante et d’insolites ferroviaires, ils proposent La Peur et autres contes cruels, fantastiques et terrifiants de Maurice Level. Views: 135