Annie Barkatz-Edinger, Sur le seuil
Onde solitaire Sur le seuil rassemble des choses insaisissables entre apparitions et disparitions, « météores de nos perceptions, de nos sensations et de nos rêves, ou de traces qui s’effacent, ou de rideaux de cendres » d’où jaillit néanmoins l’espoir d’un passage et d’une traversée. Mais pour que le moi de la poétesse entre en scène, son je cède la place. La présence devient donc étrange là où plus rien ne s’agite, bavarde. Même alourdis de douleur, chaque texte demeure…