Quand tout un village se mobilise pour retrouver un enfant égaré, la tension monte. Un texte profondément humain !

Angels Crest est une petite ville paisible perdue dans les montagnes de Californie. Son apparente tranquillité va être bouleversée par la disparition de Nate, un enfant de trois ans, en plein hiver. Cette tragédie ébranle profondément les habitants, réveillant leurs douleurs, et leurs secrets.
Le premier à être touché est le père de Nate, Ethan, qui l’avait emmené avec lui dans les bois et l’avait laissé seul quelques instants. Il est dès lors rongé par la culpabilité.
Son ex-femme Cindy, alcoolique chronique et dépressive, est également affectée par la disparition de Nate. Réfugiée dans les bras de Glick, l’ex meilleur ami d’Ethan, elle ne sait comment faire face. Glick aimerait aider Ethan et Cindy, mais l’amertume l’empêche de faire le premier pas.
Angie, la propriétaire du restaurant de la ville, tremble quant à elle pour sa petite fille qu’elle élève seule. D’autres encore comme Rocksan et sa compagne Angie revivent à travers cette tragédie l’abandon de l’enfant d’Angie.

Personne n’est épargné dans cet émouvant roman de Leslie Schwartz, et surtout pas le lecteur.
Perdu dans les bois est le premier roman traduit en français de cette Américaine de quarante-deux ans. Dès le départ, on est ému par son écriture simple et précise. Leslie Schwartz a le don d’évoquer les pensées tumultueuses des personnages avec une force et un réalisme rares qui confèrent à chaque chapitre une incroyable intensité dramatique. L’étude psychologique, très poussée, et la charge émotionnelle qui émane du texte contribuent à créer un roman puissant – et complet en ce sens que l’auteur explore les relations familiales et humaines de sept points de vue différents qui rythment l’histoire. Une option narrative qui donne aussi une touche d’originalité.
Chaque personnage est marqué par un vécu douloureux : prison, abandon d’enfants, homosexualité, ruptures amoureuses, alcoolisme… La tragédie qui touche Ethan et ses proches, bouleversante, amène douleurs, larmes, joies et poésie à se rencontrer en un tout harmonieux.
C’est une superbe plongée au coeur de l’Amérique que nous propose Leslie Schwartz, avec des gens simplement humains et fragiles. Soyons certains que sa carrière ne fait que commencer !

franck boussard