Les six cygnes
Johanna saura faire aimer aux plus petits ce classique des frères Grimm
Johanna, illustratrice pour enfant, nous livre ici une belle adaptation d’un conte classique des frères Grimm. Il était une fois un roi qui avait sept enfants : six garçons et une fille. Sa famille était très unie, jusqu’à ce que l’épouse du roi vînt à décéder. Le chagrin du souverain fut immense. Plus rien n’était comme avant, même les parties de chasse qu’il aimait tant.
Un jour, le roi s’égara dans une sinistre forêt. Il ne dut son salut qu’à l’intervention d’une sorcière qui, en échange de son aide, exigea de lui qu’il épouse sa fille unique. Celle-ci était très belle, et le roi accepta de prendre pour femme la fille de la sorcière. Ce qu’il ne tarda pas à regretter car elle était d’une grande cruauté. La nouvelle reine transforma en cachette les fils de son époux en six superbes cygnes, et la princesse n’eut alors de cesse de les retrouver pour mettre un terme à la malédiction…
C’est une excellente idée que de faire (re-)découvrir les contes dits classiques aux plus petits, davantage enclins à regarder la télévision ou à manipuler leur console de jeux qu’à lire. Johanna nous retranscrit avec beauté l’univers des frères Grimm, nous présentant l’histoire d’une famille dont l’unité se voit menacée tout d’abord par la mort de la mère, puis par l’intervention d’une sorcière. Seul l’amour de la jeune fille pour ses frères pourra venir à bout de la malédiction. L’abnégation et le sens du devoir de la princesse sont admirables : il lui faut en effet garder le silence pendant six longues années pour sauver sa famille, y compris ses propres enfants. Ici, le bonheur se conquiert, et aucune fée ne vient en aide aux humains : ce sont eux qui sont maîtres de leur destin – enfin en grande partie !
Outre une belle leçon d’humanité, Johanna donnera aussi aux plus petits l’occasion de s’amuser avec cet objet-livre qui propose en page de garde un « jeu des 6 cygnes », inspiré du jeu de l’Oie.
Cet album saura conquérir le cœur des petits comme des grands, et donnera sûrement envie de découvrir d’autres contes. Tant mieux !
franck boussard
Johanna, Les six cygnes, Delcourt jeunesse, mai 2006, 32 p. – 8,90 €.