I ritratti del signor Munch (Les portraits de Mr Munch)
Alla National Portrait Gallery di Londra sino al 15 giugno
La Stampa
Rita Italiano
18 Aprile 2025
Alla National Portrait Gallery di Londra brilla sino al 15 giugno «Edvard Munch Portraits». Una mostra che raccoglie più di quaranta opere, ritratti, del geniale artista norvegese. Molte di esse vengono esposte per la prima volta nel Regno Unito. Tanta gente: amici e conoscenti, familiari e medici. Una varietà di tecniche per rendere una varietà di uomini e donne. Le loro storie, i loro pensieri, magicamente condensati per l’eternità in un gesto artistico che è insieme scavo psicologico, rischio analitico, disamina coraggiosa. Un’osservazione che negli autoritratti trova le prove al calor bianco della coscienza di sé.
In questa incandescente folla di volti, soccorre un rimarchevole libretto stampato qualche anno fa a Oslo, in francese. Si intitola: «Tel un fantôme je te quitte». Si tratta di una raccolta di citazioni dell’artista, ricavate dagli archivi numerici del Munchmuseet. Munch amava scrivere. La collezione del Museo comprende più di dodicimila sue pagine manoscritte. Per tutta la vita il pittore ha raccolto riflessioni, considerazioni, ricordi. Ha preso nota di inquietudini teoriche e praticissimi problemi, di amicizie profonde e acri dissapori. Pare che Munch non escludesse l’idea che il futuro avrebbe dato accoglienza e pubblicazione alle sue parole, nonostante la « molta ingenuità» della quale si accorgeva rileggendo i propri appunti. Sfogliare ora questo volumetto accostandolo ai ritratti esposti costruisce una passeggiata che costeggia un carattere, attraversa relazioni, suggerisce letture, crea associazioni.
Le parole di Munch hanno il loro posto ideale torno torno ai suoi quadri. «Nella mia arte ho cercato di spiegarmi la vita e il suo significato – Ho anche voluto aiutare altre persone a chiarire la loro vita». E i ritratti confermano la sincerità dei suoi intenti. Per il resto, Munch aveva idee precise. Affermava: «Meglio dipingere un buon quadro incompiuto che uno cattivo finito». E soggiungeva: «in molti credono che un quadro sia completato quando vi hanno inserito più dettagli possibile», ma anche «un tratto può essere un’opera d’arte compiuta». A suo parere, era importante che ogni cosa passasse attraverso il filtro del sé. Al setaccio della propria acquisizione delle cose. «Non dipingo quello che vedo ma quello che ho visto». Una presa di possesso: «la natura non è soltanto ciò che è visibile con gli occhi – è anche le immagini mentali dell’anima – le immagini sul retro dell’occhio». […]
traduction :
Les portraits de Mr Munch
A la National Portrait Gallery de Londres jusqu’au 15 juin
Rita Italiano
18 Avril 2025
A la National Portrait Gallery de Londres brille jusqu’au 15 juin « Edward Munch Portraits ». Une exposition qui rassemble plus de quarante œuvres, portraits, du génial artiste norvégien. Beaucoup d’entre elles sont exposées pour la première fois au Royaume-Uni. Beaucoup de gens y figurent : amis et connaissances, famille et médecins du peintre.
Une variété de techniques pour restituer toute une variété d’hommes et de femmes. Leurs histoires, leurs pensées, magiquement condensées pour l’éternité dans un geste artistique qui est à la fois recherche psychologique, risque analytique, analyse courageuse. Une observation qui trouve dans les autoportraits des preuves à la lumière chaleureuse de la conscience de soi.
Dans cette foule incandescente de visages, surgit un remarquable livret imprimé il y a quelques années à Oslo, en français. Il s’intitule : « Tel un fantôme je te quitte ». Il s’agit d’une collection de citations de l’artiste, extraites des archives numériques du Musée Munch d’Oslo. Munch aimait écrire. La collection du musée comprend plus de douze mille pages manuscrites.
Tout au long de sa vie, le peintre a recueilli des réflexions, des considérations, des souvenirs. Il a pris note d’inquiétudes théoriques et de problèmes très pratiques, d’amitiés profondes et d’âcres dissensions. Il semble que Munch n’excluait pas l’idée que le futur donnerait accueil et publication à ses paroles, malgré sa « forte naïveté », dont il se rendait compte en relisant ses notes. Feuilleter maintenant ce petit volume à côté des portraits exposés construit une promenade qui longe un caractère, traverse des relations, suggère des lectures, crée des associations.
Les mots de Munch ont leur place idéale et je reviens à ses peintures. « Dans mon art j’ai essayé de m’expliquer la vie et son sens – J’ai aussi voulu aider d’autres personnes à clarifier leur vie ». Et les portraits confirment la sincérité de ses intentions. Pour le reste, Munch avait des idées précises. Il affirmait : « Mieux vaut peindre un bon tableau inachevé qu’un mauvais fini ». Et il ajoutait : « beaucoup croient qu’un tableau est achevé lorsqu’ils y ont inséré autant de détails que possible », mais aussi : « un simple trait peut être une œuvre d’art achevée ».
« Je ne peins pas ce que je vois mais ce que j’ai vu ». Soit une véritable prise de possession : « la nature n’est pas seulement ce qui est visible avec les yeux – ce sont aussi les images mentales de l’âme – les images sur l’envers de l’œil ». […]
frederic grolleau