Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Antonio Tabucchi, Dialogues manqués suivi de Marconi, si je me souviens bien ( Dialoghi Mancati )

Antonio Tabucchi, Dialogues manqués suivi de Marconi, si je me souviens bien ( Dialoghi Mancati )

Voix parmi les voix Ce livre permet de découvrir (du moins en France) deux faces méconnues du talent de Tabucchi. A savoir, son travail pour le théâtre et la radio. L’art de dialogue y est patent et épatant. L’auteur italien sait cultiver la légèreté des dialogues et l’art de la dramaturgie au sein de situations pour le moins improbables. Comme par exemple l’échange entre un joueur d’orgue de Barbarie et un sosie de Fernando Pessoa qui interprète ses œuvres et…

Lire la suite Lire la suite

Oltre 100 firme per Curzio Malaparte : « Un Premio Strega alla memoria » (Plus de 100 voix pour Curzio Malaparte : un Prix Strega d’honneur)

Oltre 100 firme per Curzio Malaparte : « Un Premio Strega alla memoria » (Plus de 100 voix pour Curzio Malaparte : un Prix Strega d’honneur)

Corriere della Serra / Cultura 12 maggio 2017 Oltre 100 firme per Curzio Malaparte : «Un Premio Strega alla memoria» L’idea di un riconoscimento postumo è nata nella presentazione con Veltroni del libro di Monaldi & Sorti semifinalista al Premio 2017 e dedicato allo scrittore de «La pelle» Post Views: 63

Mario Dal Molin, Baci(exposition)

Mario Dal Molin, Baci(exposition)

Les baisers Mario Dal Molin prouve que la bouche est tout sauf comme une erreur au milieu de la figure. Par suite d’efforts conjugués à tous les temps de l’indicatif et du conditionnel, elle met le crâne et le corps en état de tempête. Le zéro de conduite dans les rues fait des amants d’un jour ou de toujours des insomniaques rêveurs, Les choses du bas sont donc excitées par celles du haut. Le baiser devient l’avaleur de mots et…

Lire la suite Lire la suite

Archivio Fotografico Italiano, 17e festival européen de la Photo de Nu d’Arles

Archivio Fotografico Italiano, 17e festival européen de la Photo de Nu d’Arles

Roma Amor Cette année, le Festival ouvre un échange culturel avec l’Italie représenté par une dizaine d’artistes ; cela se traduit aussi par une coopération avec l’Archivo Fotografico Italiano (AFI). L’Archive Photographique Italienne a consacré des années à la promotion et à la diffusion de la photographie d’art, Les sujets en sont variés : reportage, portraits, photographie artistique. plasticienne, etc. L’AFI collabore avec des organismes gouvernementaux, des archives privées, des écoles et des collèges offrant des cours et formation portant…

Lire la suite Lire la suite

Lucia Tilde Ingrosso, Io so tutto di lei

Lucia Tilde Ingrosso, Io so tutto di lei

Enquête dans un Milan désenchanté Lucia Tilde Ingrosso poursuit les aventures et les enquêtes de l’inspecteur fascinant et énigmatique Sebastiano Rizzo. Dans ce nouveau roman «Aprile è il più crudele dei mesi » (avril est le plus cruel des mois) dit l’inspecteur puisqu’il s’y trouve confronté à la mort suspecte d’une célébrité pulpeuse de la société milanaise. Dès les premières pages, le lecteur affronte  cette mort qui reporte le héros à un des mystères les plus pénibles de sa vie…

Lire la suite Lire la suite