Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Elisa Talentino, Dandelion (exposition)

Elisa Talentino, Dandelion (exposition)

Fleur de province L’artiste Elisa Talentino expose au Mutty les vignettes originales de  , son premier court métrage d’animation présenté en août au « Lago Film Fest » où elle a reçu le prix de la meilleure bande sonore (signée par la violoncelliste Julia Kent) . La créatrice turinoise a réalisé pour ce film plus de mille dessins. Ils représentent une danse antique et un rituel de séduction pour faire souffler les désirs des deux partenaires et futurs amants. Post…

Lire la suite Lire la suite

Roberta Mongardi, The Distance in Between

Roberta Mongardi, The Distance in Between

Roberta Mongardi, l’offense faite aux femmes La photographe italienne Roberta Mongardi avec sa série « The Distance in Between » montre comment la présentation, dans la publicité, du corps des femmes « qui n’existent pas » crée un chiasme entre le quotidien et le fantasme. Le monde du marketing et les lois publicitaires qu’il impose entretient une schizophrénie dans la conscience collective. Post Views: 68

Pierre Parlant, Ma durée Pontormo

Pierre Parlant, Ma durée Pontormo

Le regard du regard Poursuivant ici l’exploration de la forme qu’il nomme « autobiographie d’un autre », Pierre Parlant crée paradoxalement une écriture de son intimité par double bande. Après sa dérive provençale des  Courtes habitudes, Nietzsche à Nice, Ma durée Pontormo  tourne autour de l’œuvre du peintre maniériste florentin du XVIème siècle Jacopo Carucci dit Pontormo. Post Views: 114

Marlon Brando, l’urlo di un debuttante in ‘Un tram che ci chiama desiderio’ (Marlon Brando, le cri d’un débutant dans « Un tramway nommé Désir »)

Marlon Brando, l’urlo di un debuttante in ‘Un tram che ci chiama desiderio’ (Marlon Brando, le cri d’un débutant dans « Un tramway nommé Désir »)

La Repubblica Marlon Brando, l’urlo di un debuttante in ‘Un tram che ci chiama desiderio’ di ANNA BANDETTINI Pubblicato il 02 dicembre 2017 Il 3 dicembre 1947 andava in scena a Broadway il dramma di Tennesse Williams, poi portato al cinema nel ’51 conquistando quattro Oscar e lanciando la carriera del protagonista. In Italia andò in scena nel ’49 diretto da Luchino Visconti con Gassmann e Mastroianni Post Views: 133

Barbara Balzerani, Camarade Lune

Barbara Balzerani, Camarade Lune

La révolution et après Barbara Balzerani avant de devenir écrivaine appartenait à la direction stratégique aux Brigades Rouges. Arrêtée, elle passa vingt-cinq ans en prison, rédigea lors de son emprisonnement Camarade Lune, texte bilan sur sa vision des « années de plomb » italiennes. Néanmoins, il ne s’agit pas d’un livre d’histoire : le livre se veut une « fiction » mais lors de sa parution il y a 20 ans en Italie il souleva forcément une polémique (entamée par…

Lire la suite Lire la suite