Jessica Zuan, L’orizi/La tempête
Une marche forcée au cœur de l’existence L’éditeur de ce livre étonnant a rencontré son auteure à Carouge, dans une pizzeria. Il écrit à ce sujet : « Jessica venait de Barcelone où, grâce au doux choc du catalan, gagnée par la ferveur d’un peuple fier de sa langue, elle avait retrouvé, en exil, tout au fond de son être, ce ladin natal, son idiome puter de Sils-Maria ». L’auteure lui a présenté son Orizi en une sorte de manuscrit…