Marco Garofalo, Ritratti di energia – Storie di persone, luoghi e dignità
Le soleil est pour tout le monde
Du 17 mars au 26 avril 2026, Milan accueille Portraits de l’énergie. Histoires de personnes, de lieux et de dignité, un projet composé d’une exposition et d’un livre célébrant dix ans d’activité de la Fondation Banco dell’energia. Elle présente 30 photographies de Marco Garofalo qui racontent l’histoire de la Fondation à travers certains de ses projets les plus importants répartis à travers le pays, de Milan à Rome, de Bergame à Potenza, de Cagliari à Turin, de Foggia à Naples.
Marco Garofalo est un photographe et photojournaliste italien dont le travail porte sur la relation entre société, territoire et énergie. À travers le langage du reportage et du portrait documentaire, il explore les transformations sociales et environnementales liées à l’accès aux ressources énergétiques, racontant l’histoire des populations et des communautés confrontées aux changements de la transition énergétique. Parallèlement, il a développé des projets photographiques dédiés aux banlieues urbaines, aux transformations des métropoles et aux contextes sociaux marginaux.
Le volume, intitulé Portraits of energy, publié par Moebius, rassemble l’ensemble des plans de Marco Garofalo et propose également un récit choral avec des contributions de voix faisant autorité dans le monde culturel, journalistique et artistique, Le reportage de Marco Garofalo montre comment, quand il n’est plus possible de rivaliser avec la quantité, il devient nécessaire d’échapper à la surface. C’est là que le travail de Marco Garofalo est placé, comme un geste presque contre-courant : au lieu de multiplier les images, il les ralentit. Il n’affiche ni installations, ni infrastructures, ni solutions d’ingénierie.
Son travail montre ce qui se passe lorsque l’énergie entre dans une vie : une prise électrique peut devenir un moment d’étude, une lumière du soir peut devenir une sécurité, un terrain de sport illuminé peut générer une communauté. « L’électricité n’est pas représentée comme un objet, mais narrée comme une relation, et donc dans ces pages, nous n’observons pas la lumière, nous observons ce que la lumière rend possible ».
Marco Garofalo lui-même explique ses réflexions : « Entrer dans les foyers et les lieux de travail m’a fait comprendre que l’énergie n’est pas un concept abstrait ni simplement un problème technique. C’est une présence concrète qui traverse la vie quotidienne, révélant sa fragilité mais aussi la capacité des gens à agir pour y faire face. Photographier ces réalités signifie restaurer la visibilité de ceux qui restent souvent en marge et se rappeler que derrière chaque kilowattheure, des histoires, des choix et des responsabilités humaines sont entremêlés. »
jean-paul gavard-perret
Marco Garofalo, Ritratti di energia – Storie di persone, luoghi e dignità, Fondazione Banco dell’energia, Milan, livre (éditions Moebius) et exposition (du 17 mars au 24 avril 2026).