La réponse des Hommes (Tiphaine Raffier)
© Simon Gosselin
Une délicieuse fable aux vertus d’édification
Un mur. Gris. Des portes. Quelques bruits. Une alarme retentit. Les données sont présentées froidement, laissant présager une fragilisation du narratif.
On assiste d’abord à un rite de passage, quelque chose comme un sacrifice douloureux, durant lequel une femme est « enflorée » de force. Nous suivons la thérapie de la généreuse humanitaire incapable de prendre en charge son nourrisson ; l’unité de « maternologie » regorge de bons sentiments pour tenter de reconstituer une trame intime propre à faire émerger la bienveillance maternelle.
Il s’agit aussi, au cours de tableaux successifs, de monter une scène d’échange de cadeaux, qui est utilisée par l’un des participants pour enfouir un secret pesant, de décrire les efforts de traitements de pédophiles assez sévèrement atteints. Peu importe le nombre de situations ; à travers des histoires simples, qui exhibent les personnages en position d’inconfort intérieur qui les a conduits à une forme de claustration, nous avons affaire à un sens profond de la souffrance intime partagée.
Les injonctions qui constituent des éléments de miséricorde sont projetées comme intermèdes ou comme légendes en fond de scène. Le spectacle consiste en une galerie de portraits attachants en même temps qu’en une revue de conditions de traitement en milieu fermé. Un conte contemporain à vocation d’édification, riche de la pluralité de ses significations. Tiphaine Raffier dessine une jolie épopée à vocation éthique, de façon semi-narrative, pour nous placer face à des dilemmes moraux, tels que celui du soignant qui doit choisir qui bénéficiera d’une médication qui n’est pas disponible pour tous.
Une délicieuse fable qui est aussi une énigme dont on pressent qu’elle ne sera pas résolue. Un message entouré de triangles se rencontre à chacun des moments de la représentation. Son sens ne fait pas l’objet d’une explicitation précise à terme. Ultimement, on comprend que l’exploration des thérapies renvoie à l’insuffisance de nos palliatifs et reconduit à nos propres interrogations.
christophe giolito
La réponse des Hommes
texte et mise en scène Tiphaine Raffier
avec Sharif Andoura, Salvatore Cataldo, Éric Challier, Teddy Chawa, François Godart, Camille Lucas, Édith Mérieau, Judith Morisseau, Catherine Morlot, Adrien Rouyard,
et les musiciens de l’ensemble Miroirs Étendus : Guy-Loup Boisneau, Émile Carlioz, Clotilde Lacroix, Flore Merlin
Assistanat et dramaturgie Lucas Samain ; composition Othman Louati ; chorégraphies Pep Garrigues et Salvatore Cataldo ; scénographie Hélène Jourdan ; costumes Caroline Tavernier assistée de Salomé Vandendriessche ; création vidéo Pierre Martin Oriol ; cadreur Raphaël Oriol ; création lumière Kelig Le Bars ; création son Hugo Hamman.
Régie son Hugo Hamman et Martin Hennart ; régie lumière Christophe Fougou ; régie vidéo Pierre Hubert ; régie générale Olivier Floury ; régie plateau Pierre Frenkel.
Au Théâtre de l’Odéon – Ateliers Berthier 1, rue André Suarès, 75017 Paris. 01 44 85 40 40 https://www.theatre-odeon.eu/fr/saison-2023-2024/spectacles-2023-2024/la-reponse-des-hommes-23-24
Du 9 au 20 janvier 2024, du mardi au samedi à 20h, le dimanche à 15h, durée 3h20 (avec entracte) Reprise (spectacle créé à Avignon le 16 juillet 2020).
Montage de production Sabrina Fuchs ; coordinatrice et chargée de production Juliette Chambaud ;
administratrice Charlotte Pesle Beal ; directrice des productions et du développement Christine Tiana ; production La femme coupée en deux, La Criée – Théâtre national de Marseille; production musicale Miroirs Étendus. Coproduction ExtraPôle Provence-Alpes-Côte d’Azur, Festival d’Avignon, Châteauvallon-Liberté – scène nationale, Odéon-Théâtre de l’Europe, Théâtre de Lorient–centre dramatique national, Théâtre du Nord – centre dramatique national Lille-Tourcoing, Théâtre national populaire de Villeurbanne,Théâtre Olympia – centre dramatique national de Tours, La Rose des vents – scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq, Théâtre Gérard Philipe – centre dramatique national de Saint-Denis, Le Quartz – scène nationale de Brest, Scène nationale 61, Le Phénix – scène nationale de Valenciennes-Pôle européen de création, Le Préau – centre dramatique national de Vire-Normandie ; avec le soutien de la direction régionale des affaires culturelles Hauts-de-France, la région Hauts-de-France, la ville de Lille, la direction générale de la création artistique, le Grand Sud-Lille ; avec la participation artistique du Jeune théâtre national et le dispositif d’insertion de l’École du Nord – soutenu par la région Hauts-de-France et le ministère de la culture.
La compagnie La femme coupée en deux bénéficie du soutien du ministère de la culture / direction régionale des affaires culturelles Hauts-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées et est soutenue par la région Hauts-de-France.
La réponse des Hommes est publié aux éditions L’avant-scène théâtre.