Crème glacée, limonade sucrée / Les pays inventés

Crème glacée, limonade sucrée / Les pays inventés

Deux albums de l’éditeur québécois Hurtubise HMH

Cest en 1960, que Claude Hurtubise fonde à Montréal les Éditions Hurtubise HMH en partenariat avec deux importantes maisons d’édition françaises, Mame et Hatier.
Après avoir publié quelques titres pour enfants en marge de leurs activités, elles créent leur secteur jeunesse en 1993. Il compte à ce jour près de trois cents titres et publie une trentaine de nouveautés par année.
Parmi les derniers titres, voici deux albums qui reflètent leur production en la matière : livres luxueux, thèmes originaux et mise en page particulièrement soignée.
 
 
Cette histoire est construite à partir d’une comptine bien connue des petites Québécoises qui jouent à la corde à sauter.
Crème glacée, limonade sucrée,
Dis-moi le nom de ton cavalier
ABCDEFG
Le chéri de Zaza se prénomme Zacharie et il faut en faire des tours de corde pour parvenir jusqu’à la lettre Z même quand on est la championne incontestée de la corde à sauter. Zaza, nerveuse, va commettre quelques maladresses et devra donner un bisou sur la joue à d’autres participants, bien moins à son goût. Un texte dynamique et gai qui permet, l’air de rien d’apprendre les lettres de l’alphabet, accompagne de belles illustrations en doubles pages, pleines de couleurs et de personnages très expressifs.
Alain M. Bergeron aime raconter des histoires et être lus par des enfants. Titulaire de nombreux prix littéraires, il a publié plus de trente livres pour la jeunesse.
 
 
Les pays inventés est un recueil de poèmes divisé en chapitres, une invitation au voyage sur notre planète mais également au pays des mots ou dans des lieux imaginaires tels le pays des enfants rois ou l’Île aux grimaces. Les poèmes, introduits par une lettrine sont courts et faciles à retenir et font face à une illustration tableau mêlant peinture et collage, d’inspiration naïve et surréaliste. Là encore, beaucoup de gaieté, d’expression et de sens du détail. Plus qu’un album, un beau livre !
 
Les îles
 
Il y en a tant et tant
parsemées sur les océans !
Elles sont Vierges
ou Sous-le-vent
ou Marquises
ou au trésor.
Mais une île,
on en a vite fait le tour.
Je préfère les continents,
ces îles de géants.
 
Henriette Major est décédée à l’âge de 73 ans le 17 novembre 2007. Elle a publié une centaine de livres pour enfants au Québec et en France et créé une quinzaine de séries télévisées pour les jeunes. Les Pays inventés est son dernier livre. Philippe Béha a collaboré à plusieurs reprises avec Henriette Major et a reçu le prix Illustration Jeunesse 2008 au mois d’avril à l’occasion du Salon du livre de Trois-Rivières pour le présent album.
 
NB – Les ouvrages des éditions Hurtubise HMH sont distribués en France par la Librairie du Québec.

patricia chatel

Alain M. Bergeron, Crème glacée, limonade sucrée (Fil et Julie pour les illustrations), Hurtubise HMH, 2007 – 48 p. – 16,00 €.
A partir de 4 ans.
Henriette Major, Les pays inventés (Philippe Béha pour les illustrations), Hurtubise HMH, 2007 – 88 p. – 19,00 €.
A partir de 4 ans.

Laisser un commentaire