Cathy Garcia, Ailleurs simple

Impres­sions d’Afrique

Refu­sant le pathé­tique, Cathy Gar­cia ral­longe le sur­sis de bon­heurs trop brefs. S’adressant aux voya­geurs autour du monde ou autour de leur chambre, elle offre un peu d’étrange et d’étranger : pay­sages ou hommes qu’elle a aimés et par­fois pour les­quels elle a souf­fert, flux qui l’enlacèrent et qui l’ont fur­ti­ve­ment ou pro­fon­dé­ment méta­mor­pho­sée. Ils rentrent encore par les pores de sa peau « sans digue / Ni bar­rage ». Ils se cris­tal­lisent avec sobriété et vio­lence abrupte. Remontent du ventre les sen­sa­tions où le passé reprend chair. C’est comme si la poé­tesse était nue mais pou­vait se désha­biller encore par le chant pri­mi­tif qui dis­loque sa dis­tance aux terres rouges et ramène l’harmonie dans leur sillage. Le livre emporte vers les cha­leurs étouf­fantes. La transe remonte dans le tam-tam du corps, le t’âme-t’âme de l’écriture char­nelle en bat­te­ment de mesure et déme­sure. Reste sur chaque page des marges sub­stan­tielles (le blanc) que le gra­phisme boit. La poé­sie devient appli­ca­tion de l’espace sur lui-même. En retrait : rien de trop.

Cathy Gar­cia enfouit et déploie. Tout est sus­pens et retom­bée dévoi­lant la pro­fon­deur du contact par les mots torches. Mots noirs, peau blanche. L’inverse aussi. Voix nue. Emprise et prise de vue. L’auteure trouve l’aptitude à dire l’impossible, à régur­gi­ter l’émotion si long­temps rete­nue par pudeur. S’allonge pro­gres­si­ve­ment le geste sur lequel l’attention doit por­ter. C’est un retour sans l’aller au-delà de l’aller sans retour. Un fond, un bruit, un fluide, un flux. Lumière et non éclai­rage. L’oxygène de l’écriture — mais aussi l’azote des terres tro­pi­cales, l’aridité des déserts. L’ellipse et l’énoncé. Néces­sité du secret. Impé­ra­tif de la parole. Son tissu si fin pour­rait tom­ber en pièces sans l’énergie qui le tend là où le poème évi­tant le récit vient à bout du seuil infran­chis­sable pour « Rejoindre le départ / Le point de nulle part / Ensa­blé de beauté ».

jean-paul gavard-perret

Cathy Gar­cia, Ailleurs simple, illus­tra­tions Jean-Louis Millet, nov. 2012 (1), Édi­tions Nou­veaux Délits (2), St. Circ-Lapopie, 2014.