Kiril Kadiiski, La nouvelle Guernica
Façons d’éveillé Kiril Kadiisky est sans doute le plus grand poète bulgare, lyrique ailé arrimé à Sisyphe, Orion, Orphée. Il jette son cri car il reste l’homme exact. Il se souvient de tout mais n’annule aucune espérance même si le mal existe. Inspectant son chemin depuis « la gare de l’espoir », il avance comme Baudelaire, enfer ou ciel qu’importe. Mais ce dernier le tient. Ce n’est jamais l’apparence humaine ou le décor en trompe l’œil du monde qu’il retient….