L’Amante anglaise (Marguerite Duras / Émilie Charriot)
Inexpugnable criminalité du dire © Sebastien Agnetti C’est d’abord un regard qui est une absence d’adresse : le personnage principal vient faire l’annonce au moyen de mimiques. Puis cela ressemble à une théorie du fait divers. Il s’agit ensuite d’une enquête ; après la description des faits, on interroge des protagonistes de l’affaire, qui répondent de façon bienveillante. On pressent que le drame cache des animosités profondes inscrites dans la vie quotidienne. Les mots sont simples, crus comme les faits tragiques que l’on évoque. On s’acharne à cerner une personnalité insaisissable. Le mari décrit son…