Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.
Roman « fleuve » Il faut toujours se méfier des livres et des films qui s’écoulent dans le brouillard. Ils sont souvent fumeux et marécageux. Dès lors, lorsque le fleuve sort de son lit et que ses riverains manquent de Pô par son débordement se devine, qu’en dépit d’une univers spongieux, Bob l’Eponge ne sera pas de ce monde. Views: 113
Beat Generation, l’età dei ribelli Quando l’America scese «on the road» Corriere della serra, La Lettura 21 gennaio 2017 di IDA BOZZI Da sinistra, Allen Ginsberg, Jack Kerouac e Gregory Corso 1. La nascita di un mito Views: 89
La force des images Gianluigi Recuperati reprend l’histoire – classique s’il en est – d’un homme et d’une femme. Mais pas n’importe lesquels. Les deux sont seuls au monde et se retrouvent – car ils se sont déjà croisés au terme d’un jeu pervers. Il était amoureux d’elle : elle non. Muet, lui s’exprime par messages écrits et cartes à jouer avec collages aux significations ésotériques. Devenu riche, il entraîne sa dulcinée en un autre jeu (le « Mind Game…
Dalidanesthésie Dalida est au cinéma ce qu’Isabelle Huppert est à la chanson : à savoir une erreur de casting. Ce qui n’empêche pas les deux femmes fatales de rester des égeries pour les gays et des icones rétro pour les générations sous perfusion nostalgique. Tout est bon dans le jambon (maigre) de telles sartreuses de Parme. Et l’egypto-italienne se double d’une Bernadette sous biroute voire de la Madeleine de Brel plus que Proust. Son corps idéal jouxte la mort et l’amour….
Changer de cap Après Registro dei fragili / Registre des faibles (chez le même éditeur), le Tessinois Fabiano Alborghetti fait paraître La rive opposée, publié en italien en une première version puis remanié pour sa publication chez l’éditeur La Vita Felice en 2013. Le livre « est composé à la manière d’un Spoon River des vivants: chaque poésie est portée par une voix, chaque voix raconte une histoire ». Views: 114