Archives de
Category: Echos d’Italie / Echi dell’Italia

Proche de la frontière italienne pendant quelques années, lelitteraire.com ne pouvait laisser passer l’occasion de mettre en avant ici tel ou tel article (partiellement traduit en français) de l’actualité culturelle des journaux limitrophes.

Vito Finocchiaro, Ma Sicile

Vito Finocchiaro, Ma Sicile

Un syncrétisme entre foi et superstition  Les photographies de Vito Finocchiaro ramènent ici à la Sicile primitive et son syncrétisme culturel et religieux. L’artiste en rameute l’histoire par des prises impressionnantes où se mêlent folklore et religion. Post Views: 92

Furto al Museo Picasso : il pensionato si porta via la giacca, ma era un’opera d’arte (Vol au Musée Picasso : le retraité emporte une veste, mais c’était une œuvre d’art)

Furto al Museo Picasso : il pensionato si porta via la giacca, ma era un’opera d’arte (Vol au Musée Picasso : le retraité emporte une veste, mais c’était une œuvre d’art)

La Stampa Furto al Museo Picasso: il pensionato si porta via la giacca, ma era un’opera d’arte L’uomo ha pensato che «Old Masters» di Oriol Vilanova fosse un vecchio indumento dimenticato da un visitatore Post Views: 72

Roberto Masiero, Une machine à penser – La maison de Paros de Silvia Gmür et Livio Vacchini

Roberto Masiero, Une machine à penser – La maison de Paros de Silvia Gmür et Livio Vacchini

Le sens de l’innovation Roberto Masiero est architecte et fut professeur d’Histoire de l’architecture à l’IUAV de Venise. Il a étudie les techniques de construction et les phénomènes esthétiques de la modernité et du contemporain. Il a déjà publié sur Silvia Gmür et Livio Vacchini plusieurs livres. Cet essai a été publié pour la première fois en Italie en 2017. Il est complété par une préface de l’architecte Vittorio Gregotti et une postface du philosophe Marco Assennato. Post Views: 196

Alberto Nessi, Rime facili per grandi e piccini

Alberto Nessi, Rime facili per grandi e piccini

De la banalité miraculeuse Alberto Nessi est un poète majeur de la Suisse italienne où son oeuvre prend racine. Né en 1940 à Mendrisio, il a grandi à Chiasso où il a longtemps enseigné la littérature italienne. Sa poésie traduit l’amour de la quotidienneté, de la banalité miraculeuse. Elle fait l’éloge des anonymes laborieux qui rêvent d’un destin autre et rappelle l’oeuvre de Pavese et de Pasolini. Post Views: 97

Flora Bonfanti, Prolifération

Flora Bonfanti, Prolifération

Poésie de l’immanence surfaite Flora Bonfanti née à Rio de Janeiro, après des études de lettres, d’art et de philosophie au Brésil et à Paris se forme au théâtre à Tel Aviv. De double nationalité brésilienne et italienne, elle s’installe en France et développe un projet littéraire à la croisée de la poésie et de la pensée, de l’imaginaire et de la rhétorique. Post Views: 141