Des personnes prisonnières du rôle qu’elles ont épousé

Le propos s’annonce comme vif et direct : un truculent dialogue s’engage entre un vieux propriétaire et son voisin. La conversation est rapide : construite à partir de répliques brèves, on n’en découvre que progressivement l’objet. Il s’agit évidemment de demander la main de la fille, requête contrariée inopinément par la récurrence d’un différend entre les familles. La mise en scène est rudimentaire, l’épure du décor renvoie au travail des acteurs. Ceux-ci savent se servir des retournements impromptus de l’argumentation, qui renversent les relations entre les personnages et révèlent leur caractère. La situation se répète et menace incessamment l’alliance, qui ne pourra se réaliser dans l’apaisement.

Les deux spectacles sont enchaînés à la faveur d’une transition musicale. On assiste à une transformation de l’ambiance : le second opuscule, plus difficile, présente un personnage campé sur sa tristesse défensive, qui va être mis à l’épreuve du contraste de son attitude avec celle d’un interlocuteur imprévu. Tchekhov use du comique de situation, mettant en scène des personnes prisonnières du rôle qu’elles ont épousé. C’est du bon théâtre de divertissement, qui offre aux comédiens une partition subtile, dans laquelle leur expressivité peut s’épanouir avec spontanéité mais sans naïveté. Le trio présente en effet avec vigueur et simplicité les frasques de l’existence, dont l’auteur fait la satire, donnant avec bonheur la mesure de son talent.

christophe giolito

La Demande en mariage et l’Ours

Deux pièces en un acte d’Anton Tchekhov

Mise en scène : Sophie Parel

Avec : Séverine Cojannot, Philippe Collin, Nicolas Haudelaine

Traduction de André Markowicz et Françoise Morvan

Costumes : Catherine Lainard

Décors : Jacques Tolosa

Création lumière : Antonio de Carvalho

Musique : Virginie Desfosses

Au théâtre Le Lucernaire,

53, rue Notre-Dame des Champs
75006 Paris 01 45 44 57 34

http://www.lucernaire.fr/beta1/index.php?option=com_content&task=view&id=1803&Itemid=44#.VRuzD1Oeu_9

Prolongation du 4 février au 22 mars
Du mardi au samedi à 19h, les dimanches à 15 h durée 1h15.