Fernando Pessoa, Pourquoi rêver les rêves des autres ? Lettres de mon ailleurs
Sentir avec la pensée Ce petit volume, présenté et traduit par Lorenzo Flabbi, propose des correspondances qui s’étalent de 1914 jusqu’à la dernière année de la vie de Fernando Pessoa. Celui qui avança souvent masqué et dont les oeuvres anthumes furent rares trouve peu à peu réparation d’un travail extraordinaire mais qui se réduisit lors de son existence à des contributions aux revues « Orpheu », « Presença », à deux plaquettes de poèmes en anglais et une publication poétique tardive « Mensagem »….