Marina et Sergueï Diatchenko, La Caverne
On ne lira le livre que pour son atmosphère Inconnus en France jusqu’à aujourd’hui, Marina et Sergueï Diatchenko sont des auteurs ukrainiens russophones dont les œuvres (près d’une vingtaine) reçoivent en revanche un grand succès en Ukraine et en Russie, voire au-delà. Paru en russe en 1997, La Caverne est leur premier roman traduit en français. Dans un pays difficile à situer, les hommes ignorent la violence, car leurs tendances bestiales et agressives trouvent un exutoire grâce aux rêves…