Marcelle la libertaire Celle qui, telle une « inadaptée » (du moins à ce qu’elle dit), « bat toujours la crème fraîche à la fourchette » reste l’étrangère qui, dans son écriture, feint la paresse et la mauvaise fois. Mais qu’on y prenne garde. Tout chez elle est cambriole, en chair et en osmose mais en musique douce aussi. Qu’importe la nature du terrain : « fagne, fange, morne plaine / fourbe tourbe, vaste lande » et autres « molles…
Marcelle Imhauser appartient de plein droit au cercle des irréguliers belges de la langue. Elle poursuit une œuvre aussi discrète que corrosive qui renverse les illusions d’optique et réveille les esprits pris au piège de leurs bocages nocturnes. L’auteure et éditrice leur fait emprunter des labyrinthes où il ne s’agit plus de poireauter. Son œuvre avance crânement au mépris du silence de ceux qui ont du mal à accepter les impertinences habiles. Les yeux toujours plein d’étoiles, elle fait partie…