Marina Tsvetaeva, Grands poèmes
Tempêtes de la vie et du corps Avec ce volume bilingue de plus de 1100 pages des 21 Grands poèmes parfois très longs (l’un d’entre eux fait plus de 100 pages) se termine l’édition complète des œuvres de Marina Tsvetaeva dont la richesse fut souvent « un présent de larmes ». Elles imprègnent la poésie qui vocifère au cœur du plus charnel sans jamais s’y complaire. Car, pour toucher notre propre blessure, l’auteure passe non par des faits mais par le langage. En…