Archives de
Category: En d’autres temps / En marge

Toujours plus pressante, toujours plus brûlante – stressante ? -, l’actualité éditoriale nous accule ! c’est un repos que de s’y soustraire parfois en jouant les spéléos de l’histoire littéraire. Et si l’ivresse des profondeurs nous gagne, bonjour la paléographie…
En marge se trouve la zone visionnaire où concept et langage s’accouplent en extases hallucinées sur un beat techno. Décalés, hors-la-loi, ces textes subversifs, téléchargés via le nerf optique, sont dangereux et pour la société et pour votre santé mentale…
Citoyens du monde, certes, mais poétiquement convaincus que la couleur du petit morceau de ciel qui brille au-dessus de nos têtes est différente chez les voisins. Et que cela se lit à claire voix dans les livres. Ouvrons donc bien grand les fenêtres du nuancier littéraire mondial…

Entretien avec Jean-Pierre Boyer (éditions Farrago)

Entretien avec Jean-Pierre Boyer (éditions Farrago)

A l’occasion du dernier Salon du livre, lelitteraire.com mettait un pied à Tours sans quitter Paris grâce aux éditions Farrago Les avenirs, d’Hafid Aggoune, vous vous souvenez ? Une belle histoire que celle-là initiée par un libraire qui comptait sur Le Littéraire pour faire connaître ce texte magnifique. Une émouvante marque de confiance qui se prolongea aussitôt par l’intérêt de l’éditeur pour notre site – un éditeur basé à Tours, Farrago, que nous ne connaissions pas encore et qui, depuis la…

Lire la suite Lire la suite

Entretien avec Jean-Luc André d’Asciano (editions l’Oeil d’or)

Entretien avec Jean-Luc André d’Asciano (editions l’Oeil d’or)

Pour sa première contribution, Pascale Orellana nous fait découvrir une jeune maison d’édition, l’Oeil d’or Nous avions rencontré Pascale Orellana il y a quelques mois, tandis que nous découvrions Garance Éditions. Profondément engagée dans l’aventure éditoriale avec son compagnon Thierry Chevillard, avocat mais surtout romancier, Pascale est aussi une chronqiueuse de talent dans le domaine de l’art. Elle s’intéresse tout particulièrement à la danse contemporaine et lorsqu’elle nous a proposé d’écrire pour lelitteraire.com, nous avons accepté avec d’autant plus de…

Lire la suite Lire la suite

Écrire à Grozny – Quinze écrivains tchétchènes face à leur peuple

Écrire à Grozny – Quinze écrivains tchétchènes face à leur peuple

Pour ne pas oublier la Tchétchénie alors que la Russie est l’invitée d’honneur du Salon du Livre de Paris 2005 Alors que le Salon du Livre de Paris 2005 met à l’honneur la littérature russe, la littérature tchétchène s’y invite. Un débat sur la guerre en Tchétchénie a eu lieu samedi 19 mars avec l’auteur Soultan Iachourkaev (Iakh, nouvelle parue dans l’ouvrage Des nouvelles de Tchétchénie aux éditions Paris-Méditerranée), le Comité Tchétchénie et les éditions Autrement, La Découverte et Paris-Méditerranée….

Lire la suite Lire la suite

Entretien avec Thierry Chevillard et Pascale Orellana (Garance éditions)

Entretien avec Thierry Chevillard et Pascale Orellana (Garance éditions)

Thierry Chevillard et Pascale Orellana ont créé Garance éditions. Gros plan sur une maison où l’artisanat prévaut, mais qui a de nombreux projets   C’est toujours joie et soulagement, pour un auteur, de voir l’un de ses manuscrits enfin accepté par un éditeur qui publie « à compte d’éditeur » et qui, de surcroît, jouit d’une diffusion nationale. Thierry Chevillard, avocat au barreau de Paris mais qui, en marge de son métier, écrit des textes de fiction et proposa longtemps en vain…

Lire la suite Lire la suite

Entretien avec Serge Safran (editions Zulma)

Entretien avec Serge Safran (editions Zulma)

Depuis 1991, année de sortie du premier livre portant le label Zulma, cette petite maison d’édition a parcouru un grand chemin Tandis qu’il enseignait les lettres, Serge Safran publia quelques ouvrages. Puis il s’occupa d’une revue, travailla beaucoup pour Le Castor astral – autant dire qu’il aborda le livre par toutes ses facettes… si l’on excepte la vente directe puisqu’il n’a jamais été libraire. Il est maintenant éditeur à plein temps, à la tête des éditions Zulma, maison qu’il a co-fondée avec…

Lire la suite Lire la suite