Archives de
Tag: Matthew Kneale

Matthew Kneale, Petits crimes dans un âge d’abondance

Matthew Kneale, Petits crimes dans un âge d’abondance

Avec ce recueil, Matthew Kneale montre que son talent de nouvelliste n’a rien à envier à son art de romancier La probité morale, la générosité, la compassion, l’altruisme et le courage sont, en général, inveresement proportionnels au confort et au bien-être matériels dont on dispose. C’est une leçon bien connue. La manière dont Matthew Kneale la dispense ici, en douze variations autour de petites mesquineries anodines se muant en tragédies, a une saveur unique, dont on avait déjà eu un…

Lire la suite Lire la suite

Matthew Kneale, Cauchemar nippon

Matthew Kneale, Cauchemar nippon

…Ou la nécessité absolue de marcher sur des oeufs en maniant les mots avec précaution quand on ignore tout des usages et des mentalités d’un peuple Les fossés d’incompréhension qui se creusent entre personnes de culture et de langue différentes s’approfondissent encore lorsque aucun des interlocuteurs ne maîtrise suffisamment la langue de l’autre pour exprimer clairement ses pensées et sentiments – situation pour le moins inconfortable d’où surgissent force quiproquos et malentendus, parfois comiques parfois tragiques, et dont un romancier…

Lire la suite Lire la suite

Matthew Kneale, Douce Tamise

Matthew Kneale, Douce Tamise

En 1849, Londres est menacée par une épidémie de choléra. Une réforme radicale du système d’égouts s’impose plus que jamais Effluent sous influence Surtout ne vous fiez pas au titre. Ni au flou beige-sable apaisé de la couverture. À moins que vous ne saisissiez d’emblée la dimension antiphrastique de la douceur annoncée – ou que les immondices ne vous soient d’une suavité particulière. Ce sont en effet des égouts engorgés qui vous guettent au fil de ces pages, des rues…

Lire la suite Lire la suite

Matthew Kneale, Les Passagers anglais

Matthew Kneale, Les Passagers anglais

Au XIXe siècle, un révérend anglais prétend que le jardin d’Eden se trouve en Tasmanie. Tel est le point de départ d’une expédition peu ordinaire Vers l’australie toute ! Dans l’Angleterre victorienne de 1857, le révérend Geoffrey Wilson publie un essai développant sa théorie selon laquelle le jardin d’Eden se situerait en Tasmanie. Un partisan enthousiaste – et riche – aide l’entreprenant ecclésiastique à monter une expédition pour retrouver le fameux jardin. De contretemps en défections, Wilson, accompagné de Timothy Renshaw,…

Lire la suite Lire la suite