Tag Archives: William Cliff

Dante, L’Enfer, le Purgatoire — La Divine Comédie 1 et 2 (traduction de William Cliff)

L’exi­gence d’une puni­tion Dante aura mon­tré la délec­ta­tion que peut faire un créa­teur des ago­ni­sants non ante mais post-mortem afin de don­ner une éter­nité au temps. Et ici, l’avantage pour un lec­teur fran­çais est de pou­voir confron­ter sa propre lec­ture … Conti­nue rea­ding

Leave a Comment

Filed under Echos d'Italie / Echi dell'Italia, Poésie

William Cliff, Matières fermées

Le flâ­neur Parmi les irré­gu­liers belges de la langue, deux écri­vains font bande à part : Eugène Savitz­kaya et William Cliff. Ils arpentent les mêmes pentes, lieux et obses­sion de manière paral­lèle mais cha­cun selon une moda­lité ori­gi­nale. Ces deux approches … Conti­nue rea­ding

Leave a Comment

Filed under Poésie