Joseph Knox, Chambre 413
Un policier singulièrement atypique Après Sirènes, le premier volet d’une série consacrée à Aidan Waits, un policier de Manchester, Joseph Knox propose Chambre 413. Il est affecté à la patrouille de nuit en sanction de ses actes de corruption, de confection de preuves, de vol et usage de drogue. On retrouve dans cet épisode Aidan qui fait équipe avec l’inspecteur principal Peter Sutcliffe dit Sutty. Ils ne s’apprécient pas (c’est un euphémisme !) : « Notre tandem était une sorte de…