La Trilogie noire - Tome 3 : "Sueur aux tripes"

Avec "Sueur aux tripes" s’achève la Trilogie noire de Léo Malet. Dans ce troisième roman adapté en bande dessinée par Philippe Bonifay (scénario) et Youssef Daoudi (dessin), on plonge dans le Paris des années 30, celui de la débrouille, des brigands beaux gosses et de l’amour libre, celui de l’entre-deux guerres. À mi-chemin entre poésie et écriture décharnée, "Sueur aux tripes" (on aurait pu écrire "aux trips") est surtout une immersion dans un monde de folie où la raison ne cesse de régresser. Paulot, l’as de la broquille, une arnaque à deux sous qui consiste à acheter une bague, faire semblant de la trouver par terre et bénéficier de la crédulité d’une jeune femme pour la lui revendre dix fois son prix, est en proie à de vieux démons. Une silhouette ne cesse de le hanter et va précipiter sa chute. Pourtant, tout avait bien commencé. Paulot a rencontré Jeanne, une femme fatale qui a des seins à se pâmer. Paulot et Jeanne se mettent en ménage. Jeanne présente Paulot à Paulot. Paulot le second, comme l’appelle le tenancier du Rendez-vous des amis, est un tantinet jaloux du premier, qui a été l’amant de Jeanne. Toujours est-il que l’homme propose des casses sans heurts. Jusqu’à ce que les démons de Paulot ressurgissent et qu’il commette un meurtre. À partir de là, tout dérape. La fuite est irrémédiable et se finit dans le Sud. Avec une vieille amie qui devient amante. La suite est histoire de folie.

Si le premier volume - "La Vie est dégueulasse" - n’a pas été chroniqué ici, le second, "Le Soleil n’est pas pour nous", l’a été. Tout le bien du duo Daoudi-Bonifay a déjà été dit. Ce troisième volet ne fait que confirmer ce succès d’adaptation. Mélangeant écriture surréaliste et univers noir avec subtilité, leur travail modernise l’œuvre de Malet, auteur génial dont les romans hors Nestor Burma sont malheureusement aujourd’hui méconnus. Une histoire triste et belle à mourir, qu’on ne se lasse pas de lire et relire.

Les Aventures de Boro - "La Dame de Berlin tome II"

Dans cet épisode des aventures du grand reporter Blémia Borowicz, on assiste à l’arrivée d’Hitler au pouvoir en Allemagne. La Dame de Berlin, c’est Maryika Vremler, une actrice qui joue dans le prochain Speer, Shangaï-Lily. Elle détient une pellicule photos que les Nazis cherchent à récupérer et subit toutes sortes de pressions. Pendant ce temps, en France, Boro assiste à l’assassinat de Paul Doumer. La tension internationale est à son comble. Sur fond d’amours libertines, Boro et Maryika, éternels amis devant la mort, unissent leurs efforts pour lutter à leur manière contre les forces du mal.

Cet épisode ne peut se lire sans le précédent. Tout comme il est important de se familiariser avec les personnages de la série créée par Jean Vautrin et Dan Franck en 1987. Boro est un personnage sympathique, sans le sou et forcément débrouillard, qui aime les jolies filles et se montre d’une insouciance folle comme les années qu’il traverse. Maryika Vremler, elle, est évidemment inspirée par Marlene Dietrich. Le film dans lequel elle joue prend ses racines dans la filmographie de celle qui incarna l’Ange bleu, Shangaï Lily étant un mélange de Shangaï Express et de Lily Marlene. Pas plus que Marlène Dietrich, Maryka n’entend céder face au nouvel ordre germanique dont la brutalité est ici mise en avant. Mark Veber signe ici un travail remarquable et efficace avec un trait qui ne tremble pas. On attend maintenant la suite.