Noko travaille dans une grande société japonaise et supporte quotidiennement les railleries de ses collègues au sujet de son embonpoint. Résignée, elle est constamment la cible des méchancetés de Mayumi, une jeune femme svelte, dont la beauté n’est qu’extérieure.
Noko se rassure néanmoins auprès de son copain Saïto, son amoureux depuis huit ans.
Pourtant, un jour tout bascule. Noko découvre que Saïto la trompe avec Mayumi. Elle décide alors de suivre un régime, qui ne porte pas tout de suite ses fruits, et va donc la pousser à mettre sa santé en péril en devenant anorexique. En croyant découvrir la "recette" du bonheur, Noko ne risque-t-elle pas de tout perdre finalement ?

In the clothes named fat - littéralement "dans des vêtements nommés graisse" - est un manga choc qui nous révèle des aspects de la société japonaise peu agréables. Harcèlement moral au sein d’une entreprise, peur de la différence, conformité absolue à des normes de beauté dictées par les grands groupes de la mode ou des cosmétiques... sont parmi les thèmes abordés dans ce manga signé Moyoco Anno (happy mania).
Au centre de l’intrigue on trouve une jeune fille bien ronde, qui assumait assez bien ses rondeurs, jusqu’au jour où son petit copain la trompe. Elle passe alors par des phases de boulimie et d’anorexie, sans peser les conséquences sur sa santé et son mental. La chute commence et Noko perd ce qui la rendait belle : sa différence, sa gentillesse...

Moyoco Anno n’hésite pas à dessiner quelques planches choc pour étayer son propos et amener le lecteur à réfléchir sur les excès d’une société qui mise tout sur l’apparence. Elle ne cède pas à la pression du Happy end, et beaucoup seront surpris par la dureté du dénouement. Ici, on ne veut pas faire rêver, on veut crier le droit à la différence, et appeler au respect de l’individualité. In the clothes named fat mérite sans conteste sa place dans vos bibliothèques et s’incrit dignement dans la collection de qualité "Made in Japan" des éditions Kana.