Tag Archives: Gurshad Shaheman
Les forteresses (Gurshad Shaheman)
Femmes, Vie, Liberté Lorsque j’entre dans la salle du théâtre de L’Union à Limoges, je me revois quelques années auparavant, dans un caravansérail en Iran. : les mêmes estrades en bois, les mêmes tapis qui les recouvrent entièrement et un grand plateau … Continue reading
Filed under Théâtre
Gurshad Shaheman, Il pourra toujours dire que c’est pour l’amour du prophète
« L’Autre Passeur » Gurshad Shaheman est venu à l’écriture par la traduction de la poésie persane. Il est un tra-ducteur ; celui qui fait passer d’une langue à l’autre et qui en vient à porter sur scène les récits qu’il a rapportés. Texte du passage, texte … Continue reading
Filed under Théâtre
Gurshad Shaheman, Jadis, lorsque mon cœur cassa
« Work in progress : nos vies qui déambulent. » Gurshad Shaheman écrit son théâtre mais surtout donne à entendre des vies, nos vies humaines. Il commença par raconter sa propre vie dans Pourama, pourama. Au début, est toujours l’enfance, la nôtre, la … Continue reading
Filed under Théâtre
Gurshad Shaheman, Pourama Pourama
L’art du corps chanté En 2018, Les Solitaires Intempestifs éditaient Pourama Pourama, Pour un mois pour un an de Gurshad Shaheman. Un texte qui n’est pas pièce de théâtre mais parole faite récit, mise en forme spectaculaire, en performance, trois … Continue reading
Filed under En d'autres temps / En marge
Gurshad Shaheman, Les Forteresses
« Partageur de récits » Gurshad Shaheman est né en Iran, de culture azéri(e). Depuis son enfance, il est bercé par la beauté des contes orientaux. Dans Les Forteresses, il construit sa pièce sous la forme de trois récits de vie fondés … Continue reading
Filed under Théâtre
