Tag Archives: Anthologie
Sophie Loizeau, Poèmes paniques
Crapahuter Telle Diane — charmeuse d’un cerf Pan ou d’autres –, Sophie Loizeau fait rejaillir (et pour prolonger sa voix) des effleurements paniques (manière Arrabal) pour caresser d’un large sourire ou plutôt pour secouer ce qui est refoulé.
Filed under Beaux livres, Chapeau bas, Erotisme, Poésie
Olivier Apert, À l’ombre
Olivier Apert et les pénitents La littérature carcérale est rarement mise en exergue. Preuve que l’écriture a quelque chose à voir avec la morale et que ceux qui connaissent les geôles n’ont pas toujours bénéficié d’une culture suffisante pour écrire de manière … Continue reading
Filed under Poésie
Anthologie bilingue de la poésie latine
Sans perdre son latin — de Homère à Quignard Philippe Heuzé — avec la collaboration d’André Daviault, Sylvain Durand, Yves Hersant, René Martin et Etienne Wolf — offre une compilation au titre trompeur. La lectrice ou le lecteur s’attend sans doute … Continue reading
Filed under Poésie
Anthologie bilingue de la poésie latine (dir. Philippe Heuzé)
Précieuse archéologie Les lectrice et lecteurs en voyant ce titre pourraient s’attendre à une anthologie classique des grands auteurs latins. Or il n’en est rien. Certes, se retrouvent dans des traductions nouvelles Plaute, Térence, Cicéron, Lucrèce, Catulle, Virgile, Horace, Ovide, Sénèque, Martial, … Continue reading
Filed under Poésie
Sabine Dewulf, Raymond Farina — L’Oiseleur des signes
Entre le royaume et l’exil Sabine Dewulf, elle-même poète, offre un bel aperçu anthologique commenté d’un poète trop discret : Raymond Farina (ci-contre). Entre deux continents, l’auteur et traducteur né à Alger exprime ses “éclats de vivre” en faisant abstraction de … Continue reading
Filed under Essais / Documents / Biographies, Poésie
